Dún fógra

Chuir Apple na díolacháin go léir ar an Apple Store ar líne sa Rúis ar fionraí Dé Máirt. Is é an chúis atá leis ná luaineachtaí fiáin na Rúbal, rud a fhágann nach féidir margadh na Rúise a thuar do chuideachtaí eachtracha. D'fhreagair Apple le luaineachtaí an rúbal an tseachtain seo caite trí phraghas díola an iPhone 6 a mhéadú faoi cheathrú.

Ba é Dé Máirt, 16 Nollaig, de thuras na huaire, an lá deiridh do chustaiméirí na Rúise nuair a d'fhéadfaidís iPhone 6 nó earraí eile a cheannach i siopa oifigiúil ar líne Apple. Ag an am sin, dhún an chuideachta California an r-siopa go hiomlán. D'fhógair urlabhraí Apple, Alan Hely, gurb é an chúis atá leis an aistriú seo ná "athluacháil ar phraghsanna" agus ghabh sé leithscéal as nach raibh sé ar fáil i margadh na Rúise. Mar sin féin, níor dúradh sa ráiteas cathain a d’fhéadfadh an siopa a oscailt arís.

Is cosúil gurb é an chúis atá le dúnadh gnó na Rúise ná meath géar na Rúbal, rud a leanann ag lagú na laethanta seo. Uaireanta sroicheann titeann ina luach in aghaidh an dollar nó an euro in aon lá amháin fiche faoin gcéad. Rinne banc ceannais na Rúise iarracht an treocht seo a aisiompú trí rátaí úis a mhéadú go suntasach 6,5 pointe céatadáin, ach bhí an chéim radacach seo in ann titim na Rúbal a rialú ar feadh cúpla lá. Tá lucht laethúil an domhain ag caint faoin staid airgeadais is measa sa Rúis ón ngéarchéim eacnamaíoch agus féimheacht ina dhiaidh sin i 1998.

Is intuigthe go gcuireann an Rúbal éagobhsaí imní ar chuideachtaí eachtracha atá ag déanamh gnó nó ag díol a n-earraí sa Rúis. Go dtí seo, tá géarchéim an Oirthir le sonrú go príomha ar an toilteanas infheistíocht a dhéanamh i dtíortha i mbéal forbartha agus freisin sa mhargadh ola agus tráchtearraí eile. An tseachtain seo, áfach, d’fhéadfadh an scéal éirí níos measa fós ó thaobh na Rúise de.

Níl sé faoi Apple féin amháin, cé go bhfuil luach an-siombalach ag a chuid táirgí don rang lár agus uachtarach na Rúise. De réir roinnt anailísithe, trí mhargadh na Rúise a ghearradh amach, is féidir le Apple an bealach a réiteach do chuideachtaí eile dá samhail. "Rud ar bith a thuilleann tú sa Rúis i Rúbal tiocfaidh tú i ndollair nó euro ag rátaí laghdaithe go mór, mar sin ba chóir go mbeadh sé ar mhaithe le cuideachtaí teicneolaíochta cosúil le Apple a fháil amach as an Rúis," dhearbhaigh sé Andrew Bartels, anailísí ag Forrester Research atá bunaithe i Massachusetts, don fhreastalaí Bloomberg.

Ag an am céanna, sna míonna roimhe seo, bhí an Rúis ina tír ina bhféadfaí, mar shampla, iPhones nua a fháil ar cheann de na praghsanna is ísle san Eoraip. Cúpla bliain ó shin, bhí an scéal go hiomlán os coinne. Mar thoradh air sin, mhéadaigh díolacháin na Rúise faoi dhó agus thuill Apple $1 billiún. Mar sin féin, is léir nach bhfuil an cás seo sách fabhrach a thuilleadh do chuideachta California leanúint ar aghaidh ag tairiscint a cuid táirgí ar mhargadh contúirteach na Rúise.

Foinse: Bloomberg, LÁITHREACH
.