Teicníc Gan Súil: Ag Breathnú ar Scannáin go Dall

Spreagann aimsir deireadh seachtaine an tsamhraidh go díreach leat dul chuig an uisce le do theaghlach nó le do chairde, scíth a ligean ó imní laethúil agus féachaint ar scannán nó sraith sa tráthnóna. Ach an bhfuil sé réalaíoch fiú do dhaoine le lagú amhairc taitneamh a bhaint as scannáin go lánacmhainneacht? Ar ndóigh tá.

Ag an tús, tá sé tábhachtach a lua gur féidir go leor teidil a fheiceáil ina mbunfhoirm, gan aon chur síos ar an plota. Maidir leis na daill, is minic go leor an t-eolas a deir na carachtair aonair a thuiscint. Ar ndóigh, uaireanta tarlaíonn sé go bhfuil cuid áirithe den obair níos amhairc agus ag an nóiméad sin tá fadhb ag úsáideoirí a bhfuil bac amhairc orthu, ach is minic nach bhfuil iontu seo ach mionsonraí is féidir a mhíniú ag duine atá in ann a fheiceáil. Ar an drochuair, i sraitheanna agus scannáin le déanaí, tá níos lú agus níos lú ag caint agus tá go leor rudaí soiléir ach ó thaobh amhairc. Ach tá réiteach fiú le haghaidh teidil den sórt sin.

I gcás go leor scannán, ach freisin le sraitheanna, cuireann na cruthaitheoirí tráchtaireachtaí fuaime a chuireann síos ar a bhfuil ag tarlú ar an ardán. Is gnách go mbíonn an cur síos an-mhionsonraithe, ó fhaisnéis faoi cé a tháinig isteach sa seomra go cur síos ar an taobh istigh nó ar an taobh amuigh go dtí gothaí gnúise na gcarachtar aonair. Déanann cruthaitheoirí na tráchtaireachta fuaime iarracht gan forluí a dhéanamh ar na comhráite, mar is gnách gurb iad na cinn is tábhachtaí. Déanann Teilifís na Seice, mar shampla, iarracht tráchtaireachtaí fuaime a chruthú don chuid is mó de na scannáin, ar ghléas sonrach cuirtear ar siúl iad sna socruithe. De na seirbhísí sruthú, tá tuairiscí foirfe aige don Netflix dall agus Apple TV + réasúnta maith freisin. Níl tráchtaireacht fuaime aistrithe go Seicis ag aon cheann de na seirbhísí seo, áfach. Ar an drochuair, is í an fhadhb is mó ná nach bhfuil an cur síos go hiomlán taitneamhach don radharc. Go pearsanta, féachaim ar scannáin agus ar shraitheanna le tráchtaireacht fuaime amháin nó le daoine dalla amháin, le cairde eile is gnách liom an tráchtaireacht a mhúchadh ionas nach gcuirfí isteach orthu.

Líne Braille:

Gailearaí na nGrianghraf

braille_focail2

braille_focail1

braille_focail3

braille_focail4

Más mian leat féachaint ar an saothar sa bhunleagan, ach nach iad na teangacha iasachta atá agat, is féidir leat na fotheidil a chasadh air. Is féidir le clár léitheoireachta iad a léamh do dhuine dall, ach sa chás sin ní féidir na carachtair a chloisteáil, agus ina theannta sin, is gné seachráineach é. Ar ámharaí an tsaoil, is féidir na fotheidil a léamh ar aghaidh freisin líne braille, réitíonn sé seo an fhadhb a bhaineann le cur isteach ar an timpeallacht. Go nádúrtha baineann daoine a bhfuil bac amhairc orthu taitneamh as scannáin agus as sraitheanna. D’fhéadfadh bac áirithe tarlú agus tú ag breathnú, ach is cinnte nach bhfuil sé dosháraithe. Sílim go hionraic gur mór an náire é i gcás na tráchtaireachta fuaime, nach féidir í a sheinm ach amháin sa chluas agus nach gcloisfeadh éinne eile é, ar an láimh eile, b’fhéidir go mbeadh daoine dalla sásta ar a laghad go bhfuil sé ar fáil dóibh. leo. Má tharlaíonn go bhfuil tú ag iarraidh taithí a fháil ar cad é mar atá sé féachaint ar theidil aonair go dall, faigh do chuid is fearr leat agus éisteacht le do shúile dúnta.