Dún fógra

Tugadh doiciméad an-suimiúil isteach sa chás cúirte idir Apple agus Samsung. Foilsíodh tuarascáil 132 leathanach ó 2010 a dhéanann comparáid mhionsonraithe idir an Réaltra S agus an iPhone, agus thug Samsung faoi deara conas a d’fhéadfadh sé a ghuthán a fheabhsú trí bhreathnú ar an gcomórtas…

Aistríodh an chomparáid fhairsing ó Cóiréis go Béarla, mar sin is féidir leis an ngiúiré staidéar a dhéanamh ar an doiciméad iomlán freisin. Sa tuarascáil, déileálann Samsung le gach gné den iPhone - feidhmeanna bunúsacha, brabhsálaí, nascacht agus éifeachtaí amhairc. Ansin déanann sé comparáid idir gach mion lena ghléas féin (sa chás seo, an Réaltra S bunaidh) agus scríobhann sé cén fáth go bhfuil gné áirithe cruthaithe ag an riarachán ag an iPhone agus cén fáth nach ndéanann an Réaltra S. Ina theannta sin, tá gach leathanach scríofa faoi conas ba chóir do Samsung feabhas a chur ar an Réaltra S chun iad féin a iompar níos mó cosúil le iPhone.

Ar leathanach 131 deir sé go litriúil fiú: "Cuir deireadh leis an mothú go bhfuil muid ag cóipeáil deilbhíní iPhone le dearadh difriúil."

Cé nach gciallaíonn an doiciméad féin aon bua do Apple, is cinnte go bhfuil móide pointí ann don chuideachta California. Tá sí ag iarraidh Samsung a chiontú as táirgí Apple a chóipeáil, agus leis an doiciméad seo, tá fathach na Cóiré Theas ag cabhrú léi. Mar sin féin, beidh ar Apple a éileamh a chruthú a thuilleadh.

Is féidir leat féachaint ar an doiciméad iomlán (i mBéarla) thíos.

44

Foinse: CNet.com
.