Dún fógra

Tá an nuacht is teo ó Silicon Valley na laethanta seo dírithe ar cheann de na cásanna dlí is mó, Apple vs. Samsung, áit a éilíonn an fathach faoi stiúir Tim Cook gur chóipeáil Samsung a ndearadh iPad agus iPhone agus gur úsáid sé é ina shraith fóin agus táibléad Réaltra. Ní bhaineann sé seo le pónairí, tá na billiúin dollar i gceist. Tá Samsung ar an eolas faoi seo agus mar sin tá sé ag iarraidh gnéithe cosúil leis an iPad a sheachaint.

Mar shampla, is féidir linn an Samsung Galaxy Note 10.1 nua a ghlacadh, tablet atá deartha mar iomaitheoir díreach don iPad, a théann ar díol an tseachtain seo. (Sea, táirge eile le "Réaltra" san ainm. Anseo, tar éis an abairt "Cheannaigh mé Samsung Galaxy" a rá, níl a fhios ag duine an bhfuil fón, táibléad nó miasniteoir i gceist agat). D'fhéadfaí an teachtaireacht a theastaíonn uaidh a sheachadadh do cheannaitheoirí ionchasacha a achoimriú mar seo a leanas: "Ceart go leor, tá an iPad iontach chun ábhar a chaitheamh mar leabhair a léamh, féachaint ar fhíseáin agus brabhsáil ar an Idirlíon." Ach tá ár Nóta Réaltra 10.1 nua iontach freisin chun ábhar a chruthú ar chúis shimplí amháin. Tá stylus aige. An bhfeiceann tú an difríocht idir sinn agus Apple?"

Seans go bhfuil an chuma ar an scéal go bhfuil sé beagán cúlaithe na laethanta seo má thugtar isteach tablet le stylus. Bhí stylus ag an PalmPilot. Bhí stylus ag an Apple Newton. Chomh maith leis sin, bhí stylus ag na táibléad uafásacha Windows sin go léir. Nuair a tugadh isteach an iPad den chéad uair, bhí cuma ar na gléasanna seo ar fad a bhí faoi rialú stíle cosúil le gluaisteáin bhréagán aisteach, briste. Mar sin féin, díoladh an Nóta Réaltra bunaidh, meascán aisteach de ghuthán 5-orlach agus táibléad, go han-mhaith, san Eoraip ar a laghad. Agus bhí stylus aige. Sin an fáth a gcreideann Samsung go n-éireoidh leis arís.

Cosnaíonn an tsamhail bhunúsach, le Wi-Fi amháin, $500 (thart ar 10 corónach). Tá 000GB de chuimhne inmheánach aige, mar an gcéanna leis an tsamhail iPad bonn, agus 16GB RAM, dhá oiread sin an iPad. Tá 2 Mpx tosaigh aige agus ceamara cúil 1,9 Mpx le splanc LED. Tá sliotán aige le haghaidh cárta cuimhne chun an chuimhne inmheánach a leathnú, rud nach bhfuil ag an iPad. Tá calafort infridhearg aige freisin chun do chainteoirí teilifíse agus steirió a rialú a fhuaimeann i bhfad níos fearr ná monachainteoir an iPad. Fós féin, tá an Nóta Réaltra beagán níos tanaí, ag 5 orlach (0,35 cm) i gcomparáid leis an iPad 0,899-orlach. Tá sé beagán níos éadroime freisin, ag 0,37 gram i gcomparáid leis an iPad 589 gram.

Mar sin féin, is nuair a shealbhaíonn tú é a thuigeann tú rud amháin láithreach: plaisteacht agus neamhchinntitheacht. Tá an clúdach plaisteach cúil chomh tanaí sin gur féidir leat é a mhothú ag baint leis na ciorcaid ar an máthairchlár nuair a lúbann tú é. Tá an stylus plaisteach a cheiltíonn sa chúinne íochtarach ar dheis níos éadroime fós. Tá a leithéid de mhothú de dhearadh saor agat go mb’fhéidir gur thit sé as bosca gránach.

Dealraíonn sé freisin go bhfuil Samsung ag iarraidh ort an tablet a úsáid i riocht cothrománach. Tá an lógó agus an t-ionchur don chábla cumhachta suite sa phost seo, i lár an chiumhais níos faide. Tá an tablet orlach níos leithne ná an iPad freisin. Ní fadhb í, áfach, an Nóta nua a úsáid go hingearach.

Is é an nuacht is mó, áfach, na apps taobh le taobh mar a thugtar orthu, nó an fhéidearthacht dhá fheidhmchlár a reáchtáil taobh le taobh. Is féidir leat an leathanach gréasáin agus an bhileog nótaí a choinneáil ar oscailt agus ábhar a chóipeáil nó a tharraingt agus a scaoil idir na fuinneoga seo de réir toil. Nó is féidir leat an seinnteoir físeáin a choinneáil ar oscailt le haghaidh inspioráid agus tú ag obair ar dhoiciméad in eagarthóir téacs (úsáideann Samsung Oifig Polaris anseo). Is céim mhór í seo níos gaire do sholúbthacht agus castacht PC iomlán.

I láthair na huaire, ní cheadaíonn Samsung ach 6 fheidhmchlár a reáchtáil i mód apps taobh le taobh, eadhon cliant ríomhphoist, brabhsálaí gréasáin, seinnteoir físeáin, leabhar nótaí, gailearaí grianghraf agus Oifig Polaris. Is feidhmchláir choitianta iad seo ar mhaith leat a rith sa mhodh seo, ach bheadh ​​sé go deas dá bhféadfaí feidhmchláir eile a rith chomh maith. Gheall Samsung go gcuirfí an féilire agus feidhmchláir neamhshonraithe eile le himeacht ama.

Chuir Samsung roghchlár speisialta leis an leagan bliain d’aois de Sandwich Uachtar Reoite Android freisin, as ar féidir leat giuirléidí cosúil le féilire, seinnteoir ceoil, leabhar nótaí, agus a leithéidí a ghlaoch suas ó bhun an scáileáin. Go hachomair, is féidir leat 8 gcinn de na giuirléidí seo agus 2 fheidhmchlár taobh le taobh a oscailt, suas le 10 bhfuinneog feidhmchláir san iomlán.

Tá an stylus cabhrach uaireanta le haghaidh gníomhaíochtaí coitianta, ach ní bhfaighidh tú an buntáiste fíor ach amháin san iarratas speisialta S Nóta, atá réidh le haghaidh do nótaí lámhscríofa nó líníochtaí beaga. Tá roinnt modhanna ag an gclár seo. I gceann amháin, athraíonn sé do líníocht i línte díreacha agus cruthanna geoiméadracha atá go foirfe. Sa chéad cheann eile, déanfaidh sé do théacs scríofa a thiontú ina chló. Tá modh mac léinn ann fiú a aithníonn foirmlí agus samplaí scríofa agus a réitíonn iad.

Tá na gnéithe seo go léir go hiontach, ach is í an cheist cé chomh minic a úsáidfidh tú iad. Níl aitheantas téacs scríofa ar chaighdeán an-ard, ach is féidir leat é a úsáid in aon fheidhmchlár, atá áisiúil agus a chuireann buntáiste suntasach leis an ngné seo. Áirítear ar na míbhuntáistí gur minic a chailleann an t-aitheantas na spásanna idir na clónna agus níl aon deis ann ach an téacs comhshó a mhodhnú ar bhealach ar bith, fiú amháin más rud é gur cheart duit an stíl a úsáid.

Faoi láthair, níl ach léargas ar inúsáidteacht na ngnéithe nua seo sa Nóta Réaltra nua. Chuir Samsung Photoshop Touch leis freisin, eagarthóir grianghraf beagán mearbhall. Is féidir leat freisin nótaí lámhscríofa a chur le ríomhphoist, nótaí féilire agus doiciméid in Oifig Polaris. Ní féidir na nótaí seo a thiontú go cló, áfach.

Ina theannta sin, tá dearadh timpeallacht iomlán an Nóta nua cosúil le painéal spásárthach. Deilbhíní ar chnaipí, gan tuairiscí téacs agus lógónna atá chomh cabhrach le litreacha na sean aibítir Coireallach. Mar shampla, an molfá duit aitheantas an chló scríofa a chasadh ar an gceann clóite le deilbhín a thaispeánann ciorcal le sliabh sa chúlra? Taispeánann roinnt deilbhíní biachláir éagsúla fiú gach uair a úsáideann tú iad.

Braitheann an Nóta Réaltra freisin ar theicneolaíochtaí nua ó Samsung, mar shampla an cumas grianghraif a sheoladh ó cheamaraí agus ceamaraí, chomh maith le hábhar an taispeántais a thaispeáint ar theilifís ag baint úsáide as cúlpháirtí HDMI speisialta a thiocfaidh ar an margadh an titim seo. Tá an fheidhm Fan Cliste aige freisin, a dhéanann monatóireacht ar do shúile ag baint úsáide as an gceamara tosaigh agus nuair nach bhfuil tú ag féachaint ar thaispeántas an táibléad, cuireann sé a chodladh é chun ceallraí a shábháil.

Tar éis an tsaoil, áfach, mothaíonn an Nóta nua nach bhfuil ann ach liosta níocháin úsáideoirí. Táibléad lán le gnéithe, ach le tuiscint nialasach ar chomhthéacs.

Is léir nach bhfuil Steve Jobs ar bith acu ag Samsung a bhfuil an chumhacht aige aon rud a chrosadh. Sin an fáth a chomhcheanglaíonn an Nóta Réaltra 10.1 gnéithe nach bhfuil chomh iomlán le gnéithe a bhfuil buaiteoirí féideartha acu ach atá gafa in Chomhéadain atá an-mearbhall uaireanta. Mar shampla, cén fáth ar chuir Samsung ceathrú cnaipe leis chun scáileáin scáileáin den scáileán a ghabháil chomh maith leis na cnaipí clasaiceacha chun feistí Android a rialú Ar Ais, Baile agus Athraigh chuig an bhfeidhmchlár? An gceapann siad go nglacann úsáideoirí scáileáin scáileáin chomh minic agus a fhilleann siad ar an scáileán baile?

Go ginearálta, tá Samsung ag marcaíocht ard le linn na tréimhse seo. Tá siad ag iarraidh a ndícheall dul san iomaíocht le táirgí Apple, ag cruthú éiceachóras feistí agus gabhálais, chomh maith le líonra dá gcuid siopaí. Níl eagla air freisin dul le haghaidh turgnaimh dearaidh mhóra, cosúil le stylus a chur leis an táibléad. Ach is é an Samsung Galaxy Note 10.1 nua a léiríonn nach gá go gciallaíonn sonraíochtaí crua-earraí agus gléas níos fearr agus liosta i bhfad níos faide de ghnéithe agus de nuálaíochtaí táirge níos fearr. Uaireanta bíonn srianadh chomh tábhachtach céanna le flúirse agus saibhreas gnéithe.

Foinse: NYTimes.com

Údar: Máirtín Póca

.