Achrej Holzman Dé Máirt, beidh an teideal a bhfuiltear ag súil leis le feiceáil ar sheilfeanna na díoltóirí leabhar agus i siopaí ríomhleabhar ar líne Bheith i do Steve Jobs, a bhfuil go leor, lena n-áirítear feidhmeannaigh barr Apple, ag cur síos ar an leabhar is fearr a scríobhadh riamh faoi Steve Jobs. Chomhoibrigh roinnt bainisteoirí cuideachta go gníomhach fiú leis na húdair.
Tháinig fógairt leabhair nua Apple-téamaí chun solais go measartha ciúin cúpla seachtain ó shin, ach ó shin i leith Bheith i do Steve Jobs le Brent Schlender agus tá Rick Tetzeli ag tarraingt an oiread sin airde go bhfuil cinneadh déanta ag Crown Publishing Group a dhá oiread cóipeanna a phriontáil sa chéad rith i gcomparáid leis an daichead míle a bhí beartaithe ar dtús.
Téann go leor den chreidiúint as an leabhar a chur chun cinn chuig Apple féin. Tá sé ráite go soiléir ag Tim Cook, Eddy Cue agus Jony Ive lena ráitis le déanaí go bhfuil siad Bheith i do Steve Jobs ar deireadh an leabhar a thaispeánann Steve Jobs mar a bhí sé i ndáiríre. Cé acu, de réir go leor, theip ar Walter Isaacson a dhéanamh i mbeathaisnéis oifigiúil an fhíseach déanach.
Chomh maith leis sin díreach faoin bheathaisnéis oifigiúil Steve Jobs Labhraíonn POF Apple Tim Cook sa teideal nua. Dar leis, theip ar Isaacson pearsa Jobs a ghabháil i gceart. "Is é an duine a bhfuil mé ag léamh faoi anseo ná duine nach mbeadh mé ag iarraidh oibriú leis an t-am seo ar fad," a léirigh Cook do Schlender agus Tetzel. Mar sin féin, chuir Apple i gcoinne comhar ar an leabhar ar dtús.
Rud atá neamhghnách ná go bhfuil go leor de na fir is fearr ó Apple páirteach go gníomhach sa leabhar, agus go bhfuil siad ag cáineadh leabhar eile go poiblí. "Ní fhéadfadh mo thuairim dul i laghad," dhearbhaigh sé faoin leabhar ag Isaacson i bpróifíl An Nua-Eabhrac Jony Ive, príomhdhearthóir Apple. Ráiteas géar céanna cheadaigh sé díreach Cook bliain ó shin nuair a tháinig leabhar Yukari Kane amach.
Ar Twitter, ionchais mhóra faoin leabhar nua chothaithe Eddy Cue, atá i gceannas ar bhogearraí agus seirbhísí Idirlín ag Apple. "Is é 'Becoming Steve Jobs' an t-aon leabhar faoi Steve atá molta ag na daoine is fearr a raibh aithne acu air," a dúirt Cue. Nuair nach raibh ach focail mholta ag an blagálaí mór le rá John Gruber faoin leabhar nua, is dócha go bhfuil go leor le súil againn.
Tá sé seo toisc go bhfuil Apple ní hamháin ag cabhrú le cur chun cinn, ach go háirithe comhar gníomhach le húdair. In agallamh le haghaidh An New York Times Cé gur admhaigh Schlender agus Tetzel nach raibh sé éasca, d’íoc a gcuid foighne as sa deireadh. Ar ais i 2012, dúirt Apple leo nach scaoilfeadh sé a bhainisteoirí le haghaidh agallaimh. Tar éis bliain go leith, d’athraigh sé a intinn.
Tá Brent Schlender ag scríobh faoi Jobs le beagnach 25 bliain, agus chinn sé ar leabhar a scríobh toisc gur bhraith sé go raibh cuid áirithe de phearsantacht Jobs nach raibh aon duine gafa fós ar pháipéar. Sa deireadh, thaispeáin an dá údar a gcuid oibre críochnaithe Apple chun roinnt fíricí a fhíorú, ach ní raibh cead cainte ag Apple san ábhar, "a nocht Tetzeli.
"Tar éis mórán machnaimh tar éis bhás Steve, mothaímid go bhfuil freagracht orainn níos mó a rá faoin Steve a raibh aithne againn air," a dúirt urlabhraí Apple, Steve Dowling. “Shocraigh muid comhoibriú ar leabhar Brent agus Rick mar gheall ar chairdeas fada Brent le Steve, rud a thugann peirspictíocht uathúil dó ar shaol Steve. Tá Steve níos fearr ag an leabhar seo ná aon rud eile atá feicthe againn agus táimid sásta gur shocraigh muid oibriú le chéile," a dúirt Dowling leis.
De thuras na huaire, ní bheidh an leabhar ar fáil ach i mBéarla, agus is féidir le custaiméirí Seiceacha é a cheannach, mar shampla i bhfoirm leictreonach sa iBookstore nó mar chlúdach crua ar Amazon. Ba cheart go mbeadh aistriúchán Seicis á ullmhú freisin, agus cuirfimid tú ar an eolas faoi ag Jablíčkář.
