Filipí Novotny Leanann Apple lena threocht bhunaithe agus leanann sé ag nascadh saol na teicneolaíochta agus faisin ina chuideachta. Le déanaí, thug sé cuireadh do Marcela Aguilarová, iar-cheannaire margaíochta agus cumarsáide Gap, chuig a cheanncheathrú Cupertino. De réir tuarascála ó Ad Age, beidh post ag Aguilar mar stiúrthóir cumarsáide margaíochta domhanda ag Apple.
"Tá gairmí cruthaithe ag Apple," a deir príomhoifigeach margaíochta Gap, Seth Farbman. "Ciallaíonn oibriú do mhórbhranda Meiriceánach cosúil le Gap a bheith ar an bpríomhchéim, sa spotsolas, gach lá."
Éilíonn stiúrthóir na cuideachta Gap fiú gur chabhraigh Marcela Aguilar leis an gcuideachta go bunúsach chun iar-cháil an bhranda seo a athbhunú. (Bhí an bhearna ag streachailt ar feadh tamaill nuair a cailleadh íomhá, tar éis teip iarracht an lógó a athrú i 2010.)
Maidir le Apple, tagann an t-aistriú mar a d'eisigh an chuideachta California a táirge "is aonair" fós. Seo go díreach mar a mharcáil Tim Cook a uaireadóir ag cur i láthair le déanaí Apple Watch. Beidh an gléas nua seo ar fáil i ndearaí éagsúla agus le raon leathanbhandaí láimhe chomh maith le roghanna saincheaptha bogearraí. Agus go beacht toisc go gcomhcheanglaíonn uaireadóirí Apple teicneolaíocht agus faisean, tá Apple ag leathnú a chéimeanna i gcónaí le pearsantachtaí eile an domhain faisin.
Chomh maith le Marcela Aguilar, chuaigh siad isteach le déanaí le cuideachta Cupertino Angela Ahrendts, iar-cheannaire Burberry, agus Pól Deneve, a bhí i gceannas ar bhranda Yves Saint Laurent roimhe seo. Chomh maith le daoine cáiliúla ón domhan faisin, an mhí seo d'fhostaigh Apple ainm mór ó shaol an dearadh, eadhon dearthóir táirgí Marc Newson.
Treo difriúil, smaoineamh difriúil. Is maith liom ach Apple. Socraíonn an polasaí an chaoi a n-oibríonn agus a fhéachann rudaí. Milliún uair níos fearr ná an stuif iomaíoch. Uaireanta bíonn fadhbanna ag feidhmchláiríní fiú, tá níos lú acu, tá siad difriúil ná mo chomórtas. Ach má meileann mé ar ais ó Apple ó am go chéile, ní féidir liom maireachtáil fiú lá nó pléascadh mo cheann.