Achrej Holzman Dé Céadaoin, comhairle cathrach na cathrach Cupertino faomhadh campas nua Apple a thógáil agus anois tá físeán eisithe aige freisin den preasagallamh, a léirigh freisin Príomhoifigeach Airgeadais na cuideachta California, Peter Oppenheimer. Ghabh sé buíochas as an tionscadal a fhaomhadh agus roinn sé cúpla sonraí eile…
Is nóiméad an-speisialta é seo do Apple. Tá go leor grá agus fuinnimh infheistithe againn sa champas seo agus ní féidir linn fanacht chun é a thógáil. Tá Apple sa bhaile i Cupertino. Is breá linn Cupertino, táimid bródúil as a bheith anseo, agus táimid ar bís gur féidir le Apple Campus 2 a bheith mar chuid de.
Tógfaimid na hoifigí is fearr a thóg duine ar bith riamh agus cuirfimid páirc 400 heicteár timpeall orthu, ag athchóiriú áilleacht nádúrtha na háite. Beidh sé ina bhaile don fhoireann is fearr sa tionscal ar fad, in ann a bheith nuálaíoch anseo ar feadh na mblianta atá le teacht.
Táimid an-bhuíoch don chomhairle cathrach, d’fhostaithe na cathrach agus go háirithe dár gcomharsana agus saoránaigh Cupertino agus na ceantair máguaird a thug tacaíocht dúinn i rith an ama.
Dúirt Oppenheimer freisin ina óráid nach mbeidh aon iomaíocht ag campas nua Apple maidir le cairdiúlacht don chomhshaol i measc foirgneamh den mhéid céanna. Bainfidh an chuideachta úll úsáid éifeachtach as uisce agus talamh, agus tiocfaidh 70 faoin gcéad dá fhuinneamh ó chealla gréine agus breosla, agus an chuid eile ag teacht ó fhoinsí "glas" i California.
[su_youtube url=” https://www.youtube.com/watch?v=xEm2fO1nz5A” width=”640″]
Coinnigh mé mo mhéara thrasnaigh dóibh. Ba cheart do go leor cuideachtaí Apple sampla a ghlacadh sa réimse seo freisin ;)