Dún fógra

Tá sé cúpla seachtain ó thug Apple isteach an chéad sliseanna ó theaghlach Apple Silicon, eadhon M1, mar chuid dá tríú comhdháil fhómhair i mbliana. Ar an lá céanna, chonaiceamar freisin cur i láthair an nua MacBook Air, 13 ″ MacBook Pro agus Mac mini, ar ndóigh leis an sliseanna M1 luaite. Mar is dócha a fhios ag an chuid is mó agaibh, oibríonn an sliseanna seo ar ailtireacht dhifriúil i gcomparáid le próiseálaithe ó Intel. Mar gheall air seo, ní féidir leat aipeanna a bhí deartha ar dtús do ghléasanna Intel-bhunaithe a rith ar Macanna M1-bhunaithe. Ar ndóigh, níor fhág Apple an t-úsáideoir leis féin, agus le teacht an M1 tháinig aistritheoir cód ar a dtugtar Rosetta 2.

A bhuíochas leis an aistritheoir Rosetta 2, is féidir leat a reáchtáil go héasca aon fheidhmchlár a bhí beartaithe ar dtús do Intel ar Macs le M1. Thug Apple isteach an chéad Rosetta le linn an aistrithe ó phróiseálaithe PowerPC go Intel, i 2006. Ba chóir a thabhairt faoi deara go n-oibríonn Rosetta go han-mhaith anois agus anois. Má ritheann tú aon iarratas tríd, beidh feidhmchláir áirithe ag éirí níos déine ar fheidhmíocht, ó tharla go dtarlaíonn an t-aistriúchán luaite i bhfíor-am, in aon chás, i bhformhór na gcásanna is cinnte nach mbeidh fadhbanna agat. Beidh Rosetta 2 ar fáil ar feadh cúpla bliain, agus ina dhiaidh sin beidh ar fhorbróirí cinneadh a dhéanamh ar "scríobh" a n-iarratas le haghaidh Intel nó le haghaidh Apple Silicon. Laistigh de dhá bhliain, ba cheart próiseálaithe M1 a fháil i ngach ríomhaire Apple.

Má tá tú ag pleanáil Mac a cheannach le próiseálaí M1, is dócha go bhfuil tú ag smaoineamh ar conas is féidir Rosetta 2 a úsáid, nó conas is féidir leat é a shuiteáil. Is é an dea-scéal ná nach gá duit a bheith buartha faoi rud ar bith sa chluiche ceannais. Chomh luath agus a thosaíonn tú feidhmchlár a bhfuil Rosetta 1 ag teastáil uaidh dá oibriú den chéad uair ar Mac le M2, feicfidh tú fuinneog bheag trínar féidir leat tús a chur le suiteáil Rosetta 2 le cnaipe amháin. Mar sin féin, más mian leat a ullmhú roimh ré, is féidir leat a shuiteáil Rosetta 2 ar do Mac roimh ré ag baint úsáide as an Terminal. Is féidir leat dul ar aghaidh mar seo a leanas:

  • Gcéad dul síos, an t-iarratas Teirminéal ar do Mac le M1 rith.
    • Is féidir leat é seo a dhéanamh ag baint úsáide as Spotsolas, nó is féidir leat é a fháil i Feidhmchláir san fhillteán Fóntais.
  • Tar éis duit tosú, níl le déanamh agat ach chóipeáil seo ordú:
/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --aontú le ceadúnas
  • Nuair a bheidh an t-ordú cóipeáilte agat, cóipeáil isteach i bhfuinneog an Teirminéil é cuir isteach
  • Ar deireadh, ní gá duit ach sconna a dhéanamh ar an méarchlár Iontráil. Cuirfidh sé seo tús le suiteáil Rosetta 2.
.