Dan Pražák Tá mí amháin go díreach ar shiúl ó sheoladh Apple TV +, agus cé gur nocht Apple roinnt sonraí eile faoina sheirbhís sruthú atá le teacht ag comhdháil Mheán Fómhair, tá roinnt ceisteanna fós gan freagairt. Is spéis le húsáideoirí ó thíortha nach labhraítear Béarla iad go príomha cibé an mbeidh ábhar bunaidh ar fáil ar Apple TV+ le dubáil éagsúil nó le fotheidil áitiúla éagsúla. Ach is cosúil go bhfuil i ndáil leis seo Apple réidh agus ar a laghad shíl go páirteach de dúinn, na n-úsáideoirí Seice.
Má fhéachann tú ar an leagan réidh de Apple TV+ ar Apple TV, tabharfaidh tú faoi deara go n-aistrítear nótaí agus teidil na sraithe nó na gclár faisnéise go Seicis, rud nach bhfuil, mar shampla, á thairiscint ag an Neflix móréilimh fiú tar éis roinnt blianta ó shin. a seoladh i bPoblacht na Seice.
Mar sin féin, tá sé níos suimiúla fós go dtugann beagnach gach leantóir a foilsíodh go dtí seo fotheidil Seiceach freisin. Tar éis an tsaoil, léiríonn sé seo go mbeidh fotheidil Seiceach ag fiú na teidil a bhfuiltear ag súil leo. Cuireann Apple dubáil seachas Béarla ar fáil freisin don chuid is mó de na demos - Fraincis, Iodáilis, Seapáinis, Gearmáinis, Portaingéilis agus Spáinnis go minic - ach níl dubáil Seiceach ag aon cheann acu. Níl sé seo teoranta ar chor ar bith do shraitheanna agus do chláir faisnéise, ach maidir le hábhar atá beartaithe don chuid is óige den lucht féachana, d'fhéadfadh fadhb a bheith ag baint le tairiscint theoranta dubála, go háirithe mar shampla don tsraith beoite Snoopy in Space, a dhíríonn freisin ar leanaí réamhscoile. aois nach bhfuil in ann léamh go fóill.
Gailearaí na nGrianghraf
Cé chomh mór agus a chuirfidh Apple a chuid scannán agus sraith bunaidh i láthair i dteangacha éagsúla, cibé acu mar chuid den dubáil nó d’fhotheidil, is dócha go bhfaighidh muid amach go cinntitheach ach an 1 Samhain, nuair a thosaíonn Apple TV+. Beidh gach páirtí leasmhar in ann an tseirbhís a thriail saor in aisce ar feadh 7 lá, tar éis na tréimhse seo cosnóidh sé 139 CZK in aghaidh na míosa. Cuireann Apple síntiús bliantúil saor in aisce ar fáil freisin d’aon duine a cheannaíonn iPhone, iPad, iPod touch, Mac nó Apple TV.
D'fhéadfadh sé a bheith suim agat
Petr Škuta 
Nach gceapann tú go bhfuil sé amaideach Netflix a chur i gcomparáid le 5 mhíle teideal do sheirbhís an-ghreannmhar nach mbeidh ach ocht gcinn de theideal ridiciúla ag an tús? Seachas sin, beidh na fotheidil Seice ar Netflix ar fáil i gceann cúpla lá, tá screenshots ann cheana féin, tógann sé roinnt ama a aistriú, tá a fhios againn?