Pavel Jelic Ag Apple Keynote inné, chuir Apple in iúl dúinn go bhfeicfimid córais oibriúcháin nua i mbliana cheana féin ar 16 Meán Fómhair, atá díreach lá amháin tar éis na comhdhála féin. Sna blianta roimhe seo, scaoileadh gach córas oibriúcháin nua suas le seachtain óna chéile. Sa lá atá inniu chonaiceamar go sonrach scaoileadh na leaganacha poiblí de na córais oibriúcháin iOS 14, iPadOS 14, watchOS 7 agus tvOS 14. Maidir le macOS 11 Big Sur, beidh orainn fanacht cúpla seachtain air. Mura bhféadfá fanacht le watchOS 7, tá an fanacht thart.
Gailearaí na nGrianghraf
Is dócha go bhfuil tú ag smaoineamh ar cad atá nua in watchOS 7. Cuireann Apple nótaí leagain mar a thugtar orthu i gceangal le gach leagan nua de na córais oibriúcháin, ina bhfuil na hathruithe go léir ar féidir leat a bheith ag súil leo tar éis nuashonrú a dhéanamh ar watchOS 7. Is féidir na nótaí eisiúna sin a bhaineann le watchOS 7 a fháil thíos.
Cad atá nua in watchOS 7?
Le watchOS 7, tá Apple Watch níos cumhachtaí agus níos pearsanta ná riamh. Gheobhaidh tú bealaí nua chun aghaidheanna faire a aimsiú agus a roinnt, rianú codlata, braite níocháin láimhe uathoibríoch, agus cineálacha nua aclaíochta. I Socruithe Teaghlaigh, is féidir leat Apple Watch ball teaghlaigh a phéireáil le do iPhone agus ní chailleann tú teagmháil le do muintir arís. Tugann watchOS 7 Memoji freisin, bealaí rothaíochta i Léarscáileanna agus aistriúcháin teanga i Siri.
Dialanna
- Ar an aghaidh faire Stripes nua, is féidir leat líon na stripes, dathanna agus uillinn a shocrú chun aghaidh faire a chruthú de réir do stíl (Sraith 4 agus níos déanaí)
- Tugann Dial Typograf uimhreacha clasaiceacha, nua-aimseartha agus cruinn - Araibis, Araibis Indiach, Devanagari nó Rómhánach (Sraith 4 agus níos déanaí)
- Cruthaithe i gcomhar le Geoff McFetridge, athraíonn an aghaidh faire ealaíne go saothair ealaíne nua de shíor de réir mar a théann an t-am thart nó nuair a chlaonann tú an taispeáint
- Ar aghaidh faire Memoji tá na meamraim go léir atá cruthaithe agat, chomh maith leis na meamraim chaighdeánacha go léir (Sraith 4 agus níos déanaí)
- Leanann an dhiailiú GMT crios ama dara - taispeánann an dhiailiú istigh am áitiúil 12 uair an chloig agus taispeánann an dhiailiú seachtrach am 24 uair an chloig (Sraith 4 agus níos déanaí)
- Taifeadann an dhiailiú Chronograph Pro am ar scálaí 60, 30, 6 nó 3 soicind nó tomhaiseann sé luas bunaithe ar an méid ama a thógann sé chun fad tairiseach a chlúdach ar an tachymeter nua (Sraith 4 agus níos déanaí)
- Ligeann aghaidh faire comhaireamh síos duit an t-am atá caite a rianú go héasca tríd an bezel a thapáil (Sraith 4 agus níos déanaí)
- Is féidir leat aghaidheanna faire a roinnt i Teachtaireachtaí nó Ríomhphost, nó is féidir leat nasc a phostáil ar an Idirlíon
- Tá aghaidheanna faire roghnaithe eile ag fanacht le fáil amach agus le híoslódáil in aipeanna móréilimh san App Store nó ar láithreáin ghréasáin agus líonraí sóisialta
- Tacaíonn an dhiailiú mór breise le deacrachtaí saibhir
- Is féidir leat aghaidh faire Grianghraif a shaincheapadh le scagairí datha nua
- Aimhréidh an Domhain Nua, Céim na Gealaí, Altimeter, Ceamara agus Codladh
Spanek
- Tairgeann an aip Codlata nua rianú codlata, sceidil codlata saincheaptha agus tuairimí treochtaí codlata chun cabhrú leat codladh chomh fada agus a bheidh tú ag iarraidh
- Úsáideann sé sonraí ón méadair luasghéaraithe chun a bhrath nuair a bhíonn tú i do dhúiseacht agus nuair a bhíonn tú i do chodladh
- Laghdóidh mód codlata na seachráin - cas ar Ná Cuir Isteach agus múch wrist-wake agus an taispeáint
- Is féidir fuaimeanna aláraim nó haptics a úsáid chun múscail leis an uaireadóir
- Is féidir leat meabhrúcháin a shocrú chun an t-uaireadóir a athluchtú roimh dul a chodladh agus fógra a thabhairt go bhfuil an t-uaireadóir luchtaithe go hiomlán
Ní na lámh
- Níochán lámh a bhrath go huathoibríoch ag baint úsáide as braiteoirí gluaisne agus micreafón
- Cuirtear tús leis an dara comhaireamh síos is fiche tar éis níocháin láimhe a thabhairt faoi deara
- Spreagadh chun cloí leis an 20 soicind molta má bhraitheann an faire deireadh go luath níocháin
- An rogha atá le cur i gcuimhne do lámha a ní nuair a thagann tú abhaile
- Forbhreathnú ar líon agus fad níocháin lámh san fheidhmchlár Sláinte ar an iPhone
- Ar fáil ar Apple Watch Series 4 agus níos déanaí
Socruithe teaghlaigh
- Is féidir leat uaireadóirí do bhaill teaghlaigh a phéireáil agus a bhainistiú le do iPhone, ag caomhnú a n-uimhir theileafóin agus Apple ID
- Ligeann Tacaíocht d'Am Scáileáin agus Am Ciúin duit teagmhálacha a bhainistiú, teorainneacha cumarsáide a shocrú, agus am scáileáin a sceidealú
- Casann Am Scoile Ná Ná Cuir Isteach ar siúl, cuireann sé teorainn le húsáid, agus cuireann sé taispeáint am buí dána in ionad an aghaidh faire
- Do sceideal Am ar Scoil a shocrú agus monatóireacht a dhéanamh ar nuair a tháinig deireadh leis an Am ar Scoil sna ranganna
- Is féidir le húsáideoirí faoi 13 nóiméad gluaiseachta a rianú in ionad calraí gníomhacha agus tá tomhais siúil, reatha agus rothaíochta níos cruinne ar fáil
- Is féidir fógraí aonuaire, athfhillteacha agus ama-bhunaithe bunaithe ar shuíomh a shocrú do bhaill teaghlaigh
- Seol airgead chuig baill teaghlaigh agus seiceáil idirbhearta d'úsáideoirí faoi 18 ag baint úsáide as Apple Cash for Family (SAM amháin)
- Is féidir le baill teaghlaigh a gcuid gníomhaíochtaí agus sonraí sláinte a roinnt, agus beidh a fhios acu gur chruthaigh tú fógraí uathoibríocha bunaithe ar shuíomh
- Tá Roinnt Teaghlaigh ag teastáil, is féidir Socruithe Teaghlaigh a úsáid le haghaidh suas le cúigear ball teaghlaigh
- Ar fáil ar Apple Watch Series 4 le nascacht cheallacha agus níos déanaí
Memoji
- Aip nua Memoji chun do mheamraim féin a chruthú nó meamraim reatha a chur in eagar
- Stíleanna gruaige nua, níos mó roghanna socraithe aoise agus trí ghreamán memoji nua
- Is féidir leat do memoji féin a úsáid ar aghaidh faire Memoji
- Is féidir leat greamáin memoji a sheoladh san aip Teachtaireachtaí
Léarscáileanna
- Taispeántar nascleanúint mhionsonraithe i gcló níos mó agus níos éasca le léamh
- Tairgeann loingseoireacht rothaithe bealaí a úsáideann lánaí rothaíochta tiomnaithe, rotharbhealaí agus bóithre atá oiriúnach do rothaíocht, ag cur san áireamh airde agus dlús tráchta
- An cumas chun áiteanna atá dírithe ar rothaithe a chuardach agus a chur leis, mar shampla siopaí rothair
- Tá tacaíocht loingseoireachta do rothaithe ar fáil i Nua-Eabhrac, Los Angeles, Limistéar Bhá San Francisco, Shanghai agus Beijing
Siri
- Tugann deachtú uathrialach próiseáil níos tapúla agus níos iontaofa ar iarratais agus déanann sé do phríobháideachas a chosaint (Sraith 4 agus níos déanaí, i mBéarla SAM amháin)
- Aistrigh frásaí go díreach ar do chaol na láimhe le tacaíocht do níos mó ná 50 péirí teanga
- Tacaíocht le teachtaireachtaí a thuairisciú
Gnéithe breise agus feabhsuithe:
- Athraigh spriocanna do nóiméid ag gluaiseacht, uaireanta nár athraíodh a ionad, agus uaireanta le gluaiseacht san aip Activity
- Algartam saincheaptha nua san aip Exercise le haghaidh damhsa, oiliúint neart feidhme, croí-oiliúint agus fuarú iar- workout ag soláthar rianú cruinn agus torthaí tomhais ábhartha
- Athdhearadh agus athainmníodh an aip Fitness ar iPhone le hachoimre níos soiléire agus painéil chomhroinnte
- Bainistigh gnéithe sláinte agus sábháilteachta Apple Watch san aip Sláinte ar iPhone sa Liosta Sláinte Le Déanamh nua
- Tomhais soghluaisteachta nua Apple Watch san aip Sláinte, lena n-áirítear raon íseal uasta VO2, luas staighre, luas staighre, agus meastachán ar achar siúlóide sé nóiméad
- Tá an aip ECG ar Apple Watch Series 4 nó níos déanaí ar fáil anois in Iosrael, Catar, an Cholóim, Cuáit, Oman agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha
- Tá fógraí croíbhriste neamhrialta ar fáil anois in Iosrael, Catar, an Cholóim, Cuáit, Óman agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha
- Tacaíocht do ghníomhartha breise ar an Apple Watch Series 5 gan gá an taispeáint a mhúscailt, lena n-áirítear, i measc rudaí eile, rochtain ar Lárionad Rialaithe agus Ionad Fógraí agus an cumas aghaidheanna faire a athrú.
- Cruthaigh snáitheanna grúpa i dTeachtaireachtaí
- Freagraí inlíne maidir le teachtaireachtaí sonracha a fhreagairt agus teachtaireachtaí gaolmhara a thaispeáint ar leithligh
- Aip nua Aicearraí chun aicearraí cruthaithe roimhe seo a fheiceáil agus a sheoladh
- Ag cur aicearraí chun aghaidheanna faire i bhfoirm aimhréidh
- Closleabhair a roinnt i Roinnt Teaghlaigh
- Cuardaigh san aip Ceol
- Aip Sparán athdheartha
- Tacaíocht d'eochracha digiteacha gluaisteán sa Sparán (Sraith 5)
- Féach ar na meáin íoslódála sna haipeanna Ceoil, Closleabhair agus Podchraoltaí
- Suíomh reatha sna haipeanna Domhanda Am agus Aimsire
Seans nach mbeidh roinnt gnéithe ar fáil ach i réigiúin roghnaithe nó ar ghléasanna áirithe Apple amháin. Is féidir tuilleadh eolais a fháil ag:
https://www.apple.com/cz/watchos/feature-availability/
Le haghaidh faisnéis mhionsonraithe faoi na gnéithe slándála atá san áireamh i nuashonruithe bogearraí Apple, tabhair cuairt ar an suíomh Gréasáin seo a leanas:
https://support.apple.com/kb/HT201222
Cé na gléasanna a shuiteálfaidh tú watchOS 7 orthu?
- Sraith 3 Apple Watch
- Sraith 4 Apple Watch
- Sraith 5 Apple Watch
- …agus ar ndóigh an Apple Watch Series 6 agus SE
Conas watchOS 7 a nuashonrú?
Más mian leat watchOS 7 a shuiteáil, tá sé riachtanach ar dtús go mbeidh do iPhone agat, a bhfuil an Apple Watch péireáilte agat, nuashonraithe go iOS 14. Ní bheidh tú in ann watchOS 7 a shuiteáil ach ansin. Má chomhlíonann tú an coinníoll seo, níl le déanamh ach an t-iarratas a oscailt Watch agus téigh go dtí Ginearálta -> Nuashonrú Bogearraí, áit a mbeidh an nuashonrú watchOS 7 le feiceáil cheana féin. Just a íoslódáil, a shuiteáil agus tá tú críochnaithe. Caithfidh Apple Watch 50% ar a laghad a mhuirearú agus a nascadh le charger nuair a shuiteáiltear é. Tar éis nuashonrú go watchOS 7, níl aon casadh ar ais - ní cheadaíonn Apple íosghrádú don Apple Watch. Tabhair faoi deara go scaoileann Apple watchOS 7 de réir a chéile ó 19 p.m. Mar sin féin, tá an rolladh amach níos moille i mbliana - mar sin mura bhfeiceann tú nuashonrú ar watchOS 7 fós, bí foighneach.
