Pavel Jelic Tá iOS 14.5 agus iPadOS 14.5 anseo ar deireadh! Má tá tú i measc na ndaoine a nuashonraíonn díreach tar éis córais oibriúcháin nua a scaoileadh, ansin beidh an t-alt seo le do thoil go cinnte. Cúpla nóiméad ó shin, d'eisigh Apple leagan nua de chórais oibriúcháin iOS 14.5 don phobal. Tagann an leagan nua le roinnt úrscéalta is féidir a bheith úsáideach agus praiticiúil, ach ní mór dúinn dearmad a dhéanamh ar na réitigh clasaiceach do gach cineál na n-earráidí. Mar sin féin, is é an ghné is mó a labhraítear faoi ná, in éineacht leis an Apple Watch, go mbeidh tú in ann an iPhone a dhíghlasáil go héasca fiú leis an masc ar. Tá Apple ag iarraidh a chórais oibriúcháin go léir a fheabhsú de réir a chéile le roinnt blianta fada anuas. Mar sin cad atá nua in iOS 14.5? Faigh amach thíos.
D'fhéadfadh sé a bheith suim agat
Amaya Tomán Cur síos oifigiúil ar athruithe i iOS 14.5:
Díghlasáil iPhone le Apple Watch
- Agus an masc aghaidh ar siúl, is féidir leat do Apple Watch Series 3 nó níos déanaí a úsáid in ionad Face ID chun do iPhone X nó níos déanaí a dhíghlasáil
AirTags agus an aip Find
- Le AirTags agus an aip Find, is féidir leat súil a choinneáil ar do chuid rudaí tábhachtacha, ar nós d’eochracha, sparán nó mhála droma, agus iad a chuardach go príobháideach agus go slán nuair is gá
- Treoraíonn cuardach beacht ag baint úsáide as aiseolas amhairc, fuaime agus haptach agus teicneolaíocht ultra-leathanbhanda a sholáthraíonn an tslis U1 san iPhone 11 agus iPhone 12 tú díreach chuig AirTag in aice láimhe
- Is féidir leat an AirTag a aimsiú trí fhuaim a sheinm ar an gcainteoir ionsuite
- Déanfaidh an líonra seirbhíse Find a nascann na céadta milliún gléas iarracht cabhrú leat fiú AirTag atá as do raon a aimsiú
- Cuireann Mód an Ghléis Caillte in iúl duit nuair a aimsítear do AirTag caillte agus ligeann sé duit uimhir theileafóin a chur isteach inar féidir leis an aimsitheoir dul i dteagmháil leat
straoiseoga
- I ngach leagan de lánúin phógadh agus lánúin le straoiseoga croí, is féidir leat dath craiceann difriúil a roghnú do gach ball den lánúin
- straoiseoga nua aghaidheanna, croíthe agus mná le féasóg
Siri
- Nuair a bhíonn AirPods nó cluasáin Beats comhoiriúnacha ar siúl agat, is féidir le Siri glaonna isteach a fhógairt, lena n-áirítear ainm an ghlaoiteora, ionas gur féidir leat gan lámha a fhreagairt
- Cuir tús le glao grúpa FaceTime trí liosta teagmhálaithe nó ainm grúpa ó Teachtaireachtaí a thabhairt do Siri, agus cuirfidh Siri glaoch ar gach duine le FaceTime
- Is féidir leat freisin iarraidh ar Siri teagmháil éigeandála a ghlaoch
Príobháideacht
- Le rianú trédhearcach in-aipeanna, is féidir leat a rialú cé na haipeanna a bhfuil cead acu do ghníomhaíocht a rianú ar aipeanna tríú páirtí agus ar shuímh Ghréasáin chun fógraíocht a sheirbheáil nó faisnéis a roinnt le bróicéirí sonraí
Apple Ceol
- Roinn liricí an amhráin is fearr leat i Teachtaireachtaí, postálacha Facebook nó Instagram agus beidh síntiúsóirí in ann blúire a imirt gan an comhrá a fhágáil
- Tabharfaidh Cairteacha Cathrach amas duit ó níos mó ná 100 cathair ar fud an domhain
Podchraoltaí
- Tá cuma nua ar na leathanaigh seónna i bPodchraoltaí a fhágann go mbeidh sé níos éasca éisteacht le do sheó
- Is féidir leat eipeasóidí a shábháil agus a íoslódáil - cuirtear le do leabharlann iad go huathoibríoch chun rochtain thapa a fháil orthu
- Is féidir leat íoslódálacha agus fógraí a shocrú do gach clár ar leithligh
- Cabhraíonn cláir cheannairí agus catagóirí móréilimh in Search leat seónna nua a aimsiú
Feabhsuithe do 5G
- Gníomhaíonn modh dé-SIM le haghaidh samhlacha iPhone 12 nasc 5G ar líne a úsáideann sonraí ceallacha
- Déanann feabhsuithe ar Mhód Sonraí Cliste ar mhúnlaí iPhone 12 saol na ceallraí agus úsáid sonraí soghluaiste a bharrfheabhsú tuilleadh
- Cuirtear fánaíocht idirnáisiúnta 12G i ngníomh ar mhúnlaí iPhone 5 le hoibreoirí roghnaithe
Léarscáileanna
- Chomh maith le tiomáint, is féidir leat anois do chuid ama measta teachta nó teacht chuig do cheann scríbe a roinnt agus tú ag rothaíocht nó ag siúl, níl le déanamh ach ceist a chur ar Siri nó tapáil ar an táb bealaigh ag bun an scáileáin, ansin Comhroinn Teacht
Meabhrúcháin
- Is féidir leat tuairimí a roinnt de réir teidil, tosaíochta, dáta dlite, nó dáta cruthaithe
- Is féidir leat liostaí de do chuid tuairimí a phriontáil
Aistrigh feidhmchlár
- Brúigh fada an cnaipe súgartha chun luas léitheoireachta na n-aistriúchán a choigeartú
Ag imirt cluichí
- Tacaíocht do Rialaitheoir Gan Sreang Xbox Series X|S agus Rialaitheoir Gan Sreang Sony PS5 DualSense™
CarPlay
- Leis an rialú CarPlay nua trí Siri nó an méarchlár, is féidir leat anois na daoine a bhfuil tú ag iarraidh d'am teachta a roinnt leo a roghnú go héasca agus tú ag tiomáint
Socraíonn an scaoileadh seo na saincheisteanna seo a leanas freisin:
- I gcásanna áirithe, d'fhéadfadh an méarchlár teachtaireachtaí ag deireadh snáithe a fhorscríobh
- D'fhéadfadh teachtaireachtaí scriosta a bheith fós le feiceáil i dtorthaí cuardaigh Spotsolas
- San aip Teachtaireachtaí, d’fhéadfadh teip arís agus arís eile a bheith ann agus iarracht á déanamh teachtaireachtaí a sheoladh chuig roinnt snáitheanna
- I gcás roinnt úsáideoirí, níor lódaíodh teachtaireachtaí nua san fheidhmchlár Mail go dtí an atosú
- Uaireanta ní raibh an chuid blocála glaonna agus aitheantais le feiceáil i socruithe ar an iPhone
- Ní raibh painéil iCloud ag taispeáint i Safari i gcásanna áirithe
- Níorbh fhéidir iCloud Keychain a mhúchadh i gcásanna áirithe
- Seans gur shocraigh meabhrúcháin a cruthaíodh le Siri an spriocdháta go dtí uaireanta luath na maidine gan chuimhneamh
- Déanann an córas tuairiscithe sláinte ceallraí an acmhainn uasta ceallraí agus an buaicchumhacht atá ar fáil ar mhúnlaí iPhone 11 a athchalabrú chun meastacháin mhíchruinne ar shláinte ceallraí a cheartú do roinnt úsáideoirí (https://support.apple.com/HT212247)
- A bhuíochas leis an leas iomlán a bhaint as, laghdaíodh an glow subdued a d’fhéadfadh a bheith le feiceáil ar mhúnlaí iPhone 12 ag gile laghdaithe agus cúlra dubh
- Ar AirPods, agus an ghné Auto Switch á úsáid, d'fhéadfaí an fhuaim a atreorú ar ais go dtí an gléas mícheart
- Níor seachadadh nó seachadadh fógraí chun AirPods a aistriú go huathoibríoch i gcásanna áirithe
Gailearaí na nGrianghraf
Cur síos oifigiúil ar athruithe ar iPadOS 14.5:
AirTags agus an aip Find
- Le AirTags agus an aip Find, is féidir leat súil a choinneáil ar do chuid rudaí tábhachtacha, ar nós d’eochracha, sparán nó mhála droma, agus iad a chuardach go príobháideach agus go slán nuair is gá
- Is féidir leat an AirTag a aimsiú trí fhuaim a sheinm ar an gcainteoir ionsuite
- Déanfaidh an líonra seirbhíse Find a nascann na céadta milliún gléas iarracht cabhrú leat fiú AirTag atá as do raon a aimsiú
- Cuireann Mód an Ghléis Caillte in iúl duit nuair a aimsítear do AirTag caillte agus ligeann sé duit uimhir theileafóin a chur isteach inar féidir leis an aimsitheoir dul i dteagmháil leat
straoiseoga
- I ngach leagan de lánúin phógadh agus lánúin le straoiseoga croí, is féidir leat dath craiceann difriúil a roghnú do gach ball den lánúin
- straoiseoga nua aghaidheanna, croíthe agus mná le féasóg
Siri
- Nuair a bhíonn AirPods nó cluasáin Beats comhoiriúnacha ar siúl agat, is féidir le Siri glaonna isteach a fhógairt, lena n-áirítear ainm an ghlaoiteora, ionas gur féidir leat gan lámha a fhreagairt
- Cuir tús le glao grúpa FaceTime trí liosta teagmhálaithe nó ainm grúpa ó Teachtaireachtaí a thabhairt do Siri, agus cuirfidh Siri glaoch ar gach duine le FaceTime
- Is féidir leat freisin iarraidh ar Siri teagmháil éigeandála a ghlaoch
Príobháideacht
- Le rianú trédhearcach in-aipeanna, is féidir leat a rialú cé na haipeanna a bhfuil cead acu do ghníomhaíocht a rianú ar aipeanna tríú páirtí agus ar shuímh Ghréasáin chun fógraíocht a sheirbheáil nó faisnéis a roinnt le bróicéirí sonraí
Apple Ceol
- Roinn liricí an amhráin is fearr leat i Teachtaireachtaí, postálacha Facebook nó Instagram agus beidh síntiúsóirí in ann blúire a imirt gan an comhrá a fhágáil
- Tabharfaidh Cairteacha Cathrach amas duit ó níos mó ná 100 cathair ar fud an domhain
Podchraoltaí
- Tá cuma nua ar na leathanaigh seónna i bPodchraoltaí a fhágann go mbeidh sé níos éasca éisteacht le do sheó
- Is féidir leat eipeasóidí a shábháil agus a íoslódáil - cuirtear le do leabharlann iad go huathoibríoch chun rochtain thapa a fháil orthu
- Is féidir leat íoslódálacha agus fógraí a shocrú do gach clár ar leithligh
- Cabhraíonn cláir cheannairí agus catagóirí móréilimh in Search leat seónna nua a aimsiú
Meabhrúcháin
- Is féidir leat tuairimí a roinnt de réir teidil, tosaíochta, dáta dlite, nó dáta cruthaithe
- Is féidir leat liostaí de do chuid tuairimí a phriontáil
Ag imirt cluichí
- Tacaíocht do Rialaitheoir Gan Sreang Xbox Series X|S agus Rialaitheoir Gan Sreang Sony PS5 DualSense™
Socraíonn an scaoileadh seo na saincheisteanna seo a leanas freisin:
- I gcásanna áirithe, d'fhéadfadh an méarchlár teachtaireachtaí ag deireadh snáithe a fhorscríobh
- D'fhéadfadh teachtaireachtaí scriosta a bheith fós le feiceáil i dtorthaí cuardaigh Spotsolas
- San aip Teachtaireachtaí, d’fhéadfadh teip arís agus arís eile a bheith ann agus iarracht á déanamh teachtaireachtaí a sheoladh chuig roinnt snáitheanna
- I gcás roinnt úsáideoirí, níor lódaíodh teachtaireachtaí nua san fheidhmchlár Mail go dtí an atosú
- Ní raibh painéil iCloud ag taispeáint i Safari i gcásanna áirithe
- Níorbh fhéidir iCloud Keychain a mhúchadh i gcásanna áirithe
- Seans gur shocraigh meabhrúcháin a cruthaíodh le Siri an spriocdháta go dtí uaireanta luath na maidine gan chuimhneamh
- Ar AirPods, agus an ghné Auto Switch á úsáid, d'fhéadfaí an fhuaim a atreorú ar ais go dtí an gléas mícheart
- Níor seachadadh nó seachadadh fógraí chun AirPods a aistriú go huathoibríoch i gcásanna áirithe
Gailearaí na nGrianghraf
Chun faisnéis a fháil faoi ghnéithe slándála a áirítear i nuashonruithe bogearraí Apple, tabhair cuairt ar an suíomh Gréasáin seo a leanas: https://support.apple.com/kb/HT201222
Conas a nuashonrú?
Más mian leat do iPhone nó iPad a nuashonrú, níl sé casta. Níl le déanamh agat ach dul go dtí Socruithe -> Ginearálta -> Nuashonrú Bogearraí, chun an nuashonrú nua a aimsiú, a íoslódáil agus a shuiteáil. Má tá nuashonruithe uathoibríocha socraithe agat, ní gá duit a bheith buartha faoi rud ar bith agus déanfar iOS nó iPadOS 14.5 a shuiteáil go huathoibríoch san oíche, i.e. má tá an iPhone nó iPad ceangailte le cumhacht.
