Vratislav Holub Faoi láthair, is é Google Translate an t-aistritheoir is mó a úsáidtear agus b'fhéidir an ceann is coitianta, a oibríonn ní hamháin i bhfoirm feidhmchlár gréasáin, ach freisin ar ardáin éagsúla soghluaiste. Mar sin féin, chinn Apple tamall ó shin tumadh isteach sna huiscí céanna agus teacht ar a réiteach féin i bhfoirm an fheidhmchláir Translate. Cé go raibh uaillmhianta ollmhóra aige leis an iarratas ar dtús, beagnach go dtí seo ní fhacamar aon athruithe suntasacha.
D'fhéadfadh sé a bheith suim agat
Pavel Jelic Thug Apple isteach an app Translate i mí an Mheithimh 2020 mar cheann de na gnéithe den chóras iOS 14. Cé go raibh sé beagán taobh thiar den chomórtas cheana féin, bhí an fathach Cupertino in ann an fhíric seo a íoslaghdú le gnéithe suimiúla agus gealltanas tábhachtach chun nua agus de réir a chéile a chur leis. teangacha nua le clúdach an chuid is mó den domhan. Faoi láthair, is féidir an uirlis a úsáid chun aistriú idir aon cheann déag de theangacha an domhain, lena n-áirítear ar ndóigh Béarla (idir Bhéarla agus Mheiriceá), Araibis, Sínis, Gearmáinis, Spáinnis agus eile. Ach an bhfeicfidh muid Seicis go deo?
Ní droch-aip é Apple Translate ar chor ar bith
Ar an láimh eile, ní mór dúinn dearmad a dhéanamh a lua nach bhfuil an réiteach iomlán i bhfoirm an iarratais Translate dona ar chor ar bith, a mhalairt ar fad. Tugann an uirlis roinnt feidhmeanna suimiúla, as ar féidir leat a úsáid, mar shampla, an modh comhrá, le cabhair a bhfuil sé beagnach aon fhadhb a thosú comhrá le duine a labhraíonn teanga go hiomlán difriúil. Ag an am céanna, tá an lámh in uachtar ag an app freisin maidir le slándáil gléas. Ós rud é go ndéantar na haistriúcháin go léir go díreach laistigh den fheiste agus nach dtéann siad amach ar an Idirlíon, tá príobháideacht na n-úsáideoirí féin cosanta freisin.
Ag tabhairt isteach Apple Translator
Ar an láimh eile, tá an app teoranta do ach roinnt úsáideoirí. Mar shampla, ní bhainfidh lovers úll na Seice agus na Slóvaice mórán taitneamh as, mar níl tacaíocht ann dár dteangacha. Mar sin, is féidir linn a bheith sásta ar a mhéad go n-úsáidfimid teanga seachas ár dteanga baile don aistriúchán. Mar sin má tá go leor Béarla ar eolas ag duine, is féidir leo an feidhmchlár dúchais seo a úsáid le haghaidh aistriúcháin go teangacha eile. Mar sin féin, ní mór dúinn a admháil i gcás den sórt sin nach bhfuil sé ar réiteach iomlán idéalach agus dá bhrí sin tá sé i bhfad níos éasca a úsáid, mar shampla, an iomaíocht Google Translate.
Cathain a chuirfidh Apple tacaíocht le haghaidh teangacha breise?
Ar an drochuair, níl a fhios ag aon duine an freagra ar an gceist maidir le cathain a chuirfidh Apple tacaíocht do theangacha eile, nó cad a bheidh i ndáiríre. Mar gheall ar an gcaoi ar labhair an fathach Cupertino faoina réiteach ar dtús, tá sé sách aisteach nach bhfuil síneadh den chineál céanna faighte againn go fóill agus ní mór dúinn fós socrú a dhéanamh le beagnach foirm bhunaidh an iarratais. Ar mhaith leat feabhas suntasach a fheiceáil ar an aistritheoir úll, nó an bhfuil tú ag brath ar réiteach Google agus nach gá duit é a athrú?
D'fhéadfadh sé a bheith suim agat
Dia duit, fuair mé amach le déanaí an t-aistritheoir DeepL, atá níos fearr fós ná Google Translate. Tá an-díomá orm le apple Translate. Bhí mé ag súil le Seicis, Slóvaicis nó teangacha Lochlannacha, anois táim ag foghlaim Sualainnis.